
Генерални секретаријат Савјета ЕУ предложио је повећање буџета за 2027. годину за 1,054 милиона евра како би се обезбиједили додатни капацитети за припрему могућег приступања Црне Горе Европској унији. Како се наводи у документу Генералног секретаријата Савјета ЕУ од 27. августа, додатна средства била би намијењена ангажовању 12 уговорних службеника – осам правника-лингвиста и четири асистента – који би радили на правној ревизији превода правне тековине ЕУ, контроли квалитета и координацији са црногорским властима.
У документу послатом Буџетском комитету подсјећа се да је Европска комисија 30. јуна 2026. године објавила комуникацију о финансијском пакету за приступне преговоре са Црном Гором, у којој наводи да би могуће приступање Црне Горе могло услиједити у неком тренутку након почетка наредног вишегодишњег финансијског оквира ЕУ за период 2028–2034, уколико буду испуњени одговарајући услови.
Комисија је ту комуникацију представила Цореперу, тијелу сталних представника држава чланица ЕУ, на састанку 8. јула 2026. године.
У Савјету ЕУ објашњавају да, као и код претходних проширења Уније, припреме за приступање нове чланице морају почети правовремено.
Један од кључних послова јесте превођење и правна ревизија правне тековине ЕУ на језик будуће државе чланице.
Прије потписивања Уговора о приступању нове државе, правна тековина ЕУ мора бити преведена и ревидирана на њеном језику. Према документу Савјета, преводе припрема држава кандидаткиња, односно држава која приступа Унији, док правну ревизију превода обављају институције ЕУ.
Правници-лингвисти Савјета традиционално врше ревизију примарног права ЕУ, док се ревизија секундарног права дијели између служби Европског парламента, Савјета и Европске комисије.
За Црну Гору, правници-лингвисти Савјета требало би да прегледају око 8.500 стандардних страница примарног права, што одговара приближно 6.000 страница Службеног листа ЕУ.
Поред тога, у сарадњи са службама Европске комисије и Европског парламента, учествоваће у ревизији око 460.000 стандардних страница секундарног права, односно приближно 330.000 страница Службеног листа ЕУ.
Генерални секретаријат Савјета ЕУ наводи да у постојећем нацрту буџета за 2027. годину нијесу предвиђена средства за ангажовање правника-лингвиста. Због тога се предлаже додатних 1,054 милиона еура.
Радна група Савјета Европске уније за проширење разматраће 1. септембра нацрте позиција за затварање четири преговарачка поглавља у преговорима са Црном Гором. У питању су поглавља 14 (транспортна политика), 12 (безбједност хране), 18 (статистика) и 19 (социјална политика и запошљавање).
За сада нема информација о евентуалним одлукама Европске уније, али претпоставља се да би ова четири поглавља могла бити врло брзо затворена на Међувладиној конференцији Црне Горе и Европске уније, која се очекује наредног мјесеца.
Црна Гора је до сада отворила сва 33 преговарачка поглавља у процесу приступања Европској унији, док је 18 поглавља привремено затворено, показују подаци из преговарачког процеса. У јулу су затворена поглавља 8 (Конкуренција) и 29 (Царинска унија).
Раније, поглавље 2 (Слобода кретања радника) и поглавље 28 (Заштита потрошача и здравља) – привремено су затворена у јуну на Међувладиној конференцији одржаној у Луксембургу.
Преговори о чланству са Европском унијом почели су 2012. године, а Црна Гора је у више наврата оцијењена као најнапреднија држава кандидат у процесу проширења. Влада је у неколико наврата саопштила да очекује затварање свих поглавља у преговорима са ЕУ до краја године.
Европска комесарка за проширење Марта Кос изјавила је почетком маја да је проширење Европске уније у наредним годинама реална могућност, наводећи да би Црна Гора могла постати прва наредна чланица Уније.
Сличну оцјену раније је изнијела и Европска комисија. Портпарол Европске комисије Гијом Мерсије казао је у марту да је Црна Гора најнапреднија држава у процесу приступања Европској унији.
,,Проширење Европске уније је процес заснован на заслугама, а не такмичење између партнера“, рекао је тада Мерсије у Бриселу.
Он је истакао да свака држава кандидат напредује у складу са сопственим темпом спровођења неопходних реформи.





